Same problem here with an Intel C216 family chipset under Win10 pro and Win 8.1 pro. Deinstalling an reinstalling the device only brings it back as a normal USB device.
I have bought two and was about to buy 5 further of these cases hoping to end my search for a TRIM capable device finally ... :-(